Sun in el Born of Barcelona

 

One day more in Barcelona

En la escena diaria, ellas van y vienen, ponen los problemas un ratito en los bolsillos, y se sorprenden de las personas que las rodean, de los desconocidos que van y vienen, como ellas.
.
In the daily scene, they come and go, they put their problems in their pockets for a while, and they are surprised by the people around them, by the strangers who come and go, like them.
.
A l'escena quotidiana van i vénen, es guarden una estona els problemes a la butxaca i se sorprenen de la gent que els envolta, dels desconeguts que van i vénen, com ells.

.
Soundtrack: Blank piece of paper - Luthea Salom

Las ventanas de Barcelona

 Los ojos de Barcelona

Las ventanas de pisos y oficinas no son más que los ojos colectivos de una Barcelona urbanita. Por lo general no sabes qué pasa adentro, pero desde adentro sí puedes saber qué sucede afuera.

The windows of flats and offices are nothing more than the collective eyes of an urban Barcelona. Usually you don't know what's going on inside, but from the inside you can know what's going on outside.

Two beauties

I really love to travel by train

Pasa que las vistas desde el tren son tremendamente enigmáticas y fugaces y se disfrutan más si viajas solo.

.

It happens that the views from the train are tremendously enigmatic and fleeting and are enjoyed more if you travel alone.

.

Passa que les vistes des del tren són tremendament enigmàtiques i fugaços i es gaudeixen més si viatges sol.

.

Soundtrack: "Je veux" - Zaz

Barcelona Horizontal Skins

Plaça Catalunya, adorable lugar donde se juntan piezas arquitectónicas con historias envueltas en abrigos o jerséis reforzados para combatir la indiferencia... y también el frío.

-

Plaça Catalunya, lovely square where architectural pieces combine with stories wrapped in coats or jerseys reinforced to combat indifference ... and also the cold.

-

Plaça Catalunya, adorable lloc on s'ajunten peces arquitectòniques amb històries embolicades en abrics o jerseis reforçats per combatre la indiferència ... i també el fred.

-

Soundtrack: "Green & Gold" - Lianne La Havas

Las llaves por aquí

.
Joaquín Sabina: "mi objeto favorito son las llaves, significan libertad".
.
Joaquín Sabina: "My favourite object are the keys, they mean freedom".
.
Joaquín Sabina: "El meu objecte preferit són les claus, signifiquen llibertat".
.
Soundtrack: "Starlight" - Muse
.

.

Ciudades enormes, con mucha gente pero con pocas personas. 

. 

Huge cities, with many people but with few people.

.

Ciutats enormes, amb molta gent però amb poques persones.

.

Soundtrack: "Never gonna give you up" - Rick Astley

.

BARCELONA DAILY PHOTO IS BACK

Childhood never falls


.

Sorry for my long absence, I am back. Thanks for being there.

.

Siento mi larga ausencia, he vuelto. Gracias por estar allí.

.

Soundtrack: "I am back again" - Mastercris, Abigael Bailey, Pete Tha Souk

.

WW: Winter Walk

Skins .

Sundays were made to dress the way you want.

.

Los domingos fueron hechos para vestirse como a uno le da la gana.

.

Soundtrack: "Be OK" - Ingrid Michaelson

.

The thoughtful bull

Josep Granyer i Giralt

.

El Toro assegut -Toro sentado en castellano- obra del escultor Josep Granyer i Giralt fue hecho en 1972 y está ubicado en la intersección de La Rambla con la Gran Vía de Les Corts Catalans. En las inmediaciones de estas dos importantes vías existe un sinnúmero de hoteles y accesos a buses turísticos, metro y trenes de cercanías. La obra de Granyer transitó por movimientos artísticos como el Noucentismo, el Cubismo y el Surrealismo, pero se afianzó en la figuración.

.

Soundtrack: "Love me" - The Little Willies

.

Street artists

Chaplin is having a rest

.

Charles Chaplin estaba algo cansado, el sombrero le apretaba la cabeza y decidió tomarse un pequeño descanso y comenzó a charlar con un amigo, un colega recién llegado. La mayoría de los artistas callejeros llegaron por aire en varios vuelos. La mayoría de estatuas vivientes son ciudadanos de otros países de Europa o latinoamericanos, con el alma libre y vocación artística, que aterrizaron en esta ciudad que, a veces sin saber cómo, los acoge y les da un sitio en La Rambla.

.

Soundtrack: "Cry cry" - Oceana

.

They looked at me

On the bridge
.

.

Muchos turistas vienen a Barcelona y se quedan por algunos meses, incluso se toman un año sabático en la capital catalana. No es difícil alquilar, depende de en qué zona deseas vivir. Todos los rincones de Barna tienen un encanto especial, algo que mostrar, un estilo arquitectónico que lo diferencia de los demás. Pero lo más probable es que la brisa marina y el aire mediterráneo perfuman y se filtran por la ciudad desde la playa hasta la cúspide del Tibidabo.

.Soundtrack: "Hope of deliverance" - Paul Mc Cartney

.

Figueres

In Salvador Dalí steps

.

I like walking on the steps of great artists and writers. I walked on the steps of Gustave Klimt, César Vallejo, Antoni Gaudí. This photo was done when I was walking on the steps of Salvador Dalí, in his town Figueres.

.
Me gusta caminar sobre los pasos de grandes artistas. caminé sobre los pasos de Gustave Klimt, César Vallejo, Antoni Gaudí. Esta foto fue hecha cuando estaba caminando sobre los pasos de Salvador Dalí en su pueblo,Figueres.

.
Soundtrack: "Te necesito" - Luis Miguel

.

Three seats free

¿Is there life in another world?
.

.

I don't know if we will find life (intelligent life) outside the earth, but I am sure in our planet there is much more life than we imagine. Renfe train of Barcelona.

.

No sé si encontraremos vida (vida inteligente) fuera de la tierra, pero estoy seguro que en nuestro planeta hay mucha más vida de la que nos imaginamos. Tren de Renfe-Cercanías de Barcelona.

.

Soundtrack: "Cuándo" - Ricardo Arjona

.

La cerveceria

¿Some beer?

.

Sorry por no haber publicado durante unos días, estuve en Sevilla de minivacaciones. Esta cevecería es una de las clásicas de Barcelona, la gran variedad de tapas y de bebidas la hace realmente apetecible. Puedes ver las mejores Opiniones de hoteles baratos en Barcelona y encontrar el más adecuado a tus posibilidades. ¿Y qué planes para Año Nuevo?

.
Soundtrack: "For your babies" - Simply Red

.

Sexy Telephone

The sad jeans

.

Some old people lives giving the back to the technology.

.

Alguna personas mayores viven de espaldas a la tecnología.

.

Soundtrack: "El regalo más grande" - Tiziano Ferro
.

The shadows, the people

The sea is cold

.

No matter how much people you can see around you, they are only shadows.

.

No importa cuanta gente veas a tu alrededor, ellos son sólo sombras.

.

Soundtrack: "Si tú no estás aquí" - Rossana

.

Styles

Crossed legs
.

.

Their talk was really interesting, but I couldn't record it.

.

Su conversación estuvo realmente interesante pero no pude grabarla.

.

Soundtrack: "The whistle" - Mastik soul, DJ Paul
.

Three seconds in the life of a woman

THREE MOMENTS OF NOON





.

She was tired, thirsty and wished a cigarette. Three seconds of her life in a saturday of autumn.

Ella estaba cansada, sedienta y deseaba un cigarro. Tres segundos de su vida en un sábado de otoño.

Soundtrack: "She will be loved" - Maroon 5

.

Audiovisual Bonus Track

MOBILE POST

I was walking by Passeig de Gracia and I took my mobile phone to do this video of Casa Batlló.

.

Estaba caminando por Paseo de Gracia y cogí mi teléfono móvil para hacer este vídeo de la Casa Batlló.

.

Soundtrack: "Fire with fire" - Scissor sisters

.