Family on wheels

.
I like the hidden love in this moment. P.D.- I can be far, but I am.
.
Me gusta el amor escondido en este momento. P.D.- Puedo estar lejos, pero estoy.
.
M'agrada l'amor amagat en aquest moment. P.D.- Puc estar lluny, però estic. 
.
Soundtrack: "Mi Marciana", Alejandro Sanz.
.

The secret of winter

.
"It's not winter what hurts, it's the absence of 'soon sun". Valery Bazán.
.
"No es el invierno lo que duele, es la ausencia del 'pronto sol". Valery Bazán.
.
"No es l'hivern el que fa mal, és l'absència del 'aviat sol", Valery Bazán.
.
Soundtrack: "El loco de la calle" - El último de la fila
.

The city exists because of us

THE SECOND DAY


.
My small soul always wonders about huge cities and the answer is the same. Almost everything was made by us.
.
Mi pequeña alma siempre se pregunta sobre las enormes ciudades y la respuesta es la misma. Casi todo fue hecho por nosotros.
.
La meva petita ànima sempre es pregunta sobre les ciutats enormes i la resposta és la mateixa. Gairebé tot va ser fet per nosaltres.  
.
Soundtrack: "El amor después del amor" - Fito Páez
.

Tongue

.
Those days with traitor sun. Square of Angels, Barcelona.
.
Aquellos días con sol traidor. Plaza de los Ángeles, Barcelona.
.
Aquells dies amb sol traïdor. Plaça dels Àngels, Barcelona.
.
Soundtrack: "Invisible" - Gian Marco
.

You don't look at me

Antique Barcelona is looking at you

.
.
And we sat down to drink a cup of coffee. Vía Laietana.
.

Y nos sentamos a tomar un café. Laietana Street.

.

I ens asseiem a prendre un cafè. Via Laietana.

.

Soundtrack: "Santa Claus is coming to town" - Michael Bublé.

.

Places to talk

.
They wanted to talk, no matter the place, no matter the moment. Mataró Port.
.
Ellos querían conversar, daba igual el lugar, daba igual el momento. Puerto de Mataró.
.
Ells volien conversar, no importava el lloc, no importava el moment. Port de Mataró.
.
Soundtrack: "Harvester of sorrow" - Metallica
.

Winter smile

Cold joy


.
"Some people live their dreams, some people close their eyes, some people destiny, passes by..." (Toto)
.
"Algunas personas viven sus sueños, algunas personas cierran sus ojos, algunas personas ven su destino pasar sin que se enteren..." (Toto).
.
"Algunes persones viuen els seus somnis, algunes persones tanquen els seus ulls, algunes persones veuen el seu destí passar sense que se n'assabentin..." (Toto)
.
Soundtrack: "I'll be over you" - Toto
.

She, herself and her mobile

Two moments in the life of two women
.
. .
Sending sweet messages with cold and hard fingers. Renfe station.
.
Mandando dulces mensajes con los dedos duros y fríos. Estación de Cercanías Renfe.
.
Manant dolços missatges amb els dits freds i durs. Estació de Rodalies Renfe.
.
Soundtrack: "Someone like you" - Adele
.

Blackberry possibilities

The angle


.
I don't like uploading photos from my mobile phone but this one is not so bad. I was waiting for a friend, sitting down on the floor and I took this view.
.
No me gusta subir fotos desde mi teléfono móvil pero esta no está tan mal. Estaba sentado en el suelo esperando a un amigo y conseguí esta imagen.
.
No m'agrada pujar fotos des del meu telèfon mòbil però aquesta no està tan malament. Estava esperant a un amic assegut a terra i vaig aconseguir aquesta imatge.
.
Soundtrack: "Without you" - Usher and David Ghetta

La cerveceria

¿Some beer?

.

Sorry por no haber publicado durante unos días, estuve en Sevilla de minivacaciones. Esta cevecería es una de las clásicas de Barcelona, la gran variedad de tapas y de bebidas la hace realmente apetecible. Puedes ver las mejores Opiniones de hoteles baratos en Barcelona y encontrar el más adecuado a tus posibilidades. ¿Y qué planes para Año Nuevo?

.
Soundtrack: "For your babies" - Simply Red

.

End of the night

Bye Bye La Mercé


.

After that night, a short breathe and a drink in front of the sea.

.

Soundtrack: "Everything I own" - Jude

.

Después de esa noche, un corto respiro y una bebida frente al mar.

La Mercé

Correfoc

Fireworks surrounded us. Correfoc had started and adrenaline was on the top. Great moment.

.

Soundtrack: "With or without you" - Michelle Simonal (Jazz and 80's album)

.

Los fuegos artificiales nos rodearon. El correfoc había comenzado y la adrenalina estaba a tope. Grandioso momento.