The Door of the Church

  Santa María del Mar - La Catedral del Mar

Santa María del Mar tiene espacios que parecen haber sido creados de forma secreta, con pinceles llenos de luces y sombras. El resultado es la filigrana arquitectónica que se puede ver en sus paredes exteriores. Promesas de una mujer que quería casarse.
.
Santa María del Mar has spaces that seem to have been created secretly, with brushes full of light and shadow. The result is the architectural filigree that can be seen on its exterior walls. Promises of a woman who wanted to get married
.
Santa Maria del Mar té espais que semblen haver estat creats de forma secreta, amb pinzells plens de llums i ombres. El resultat és la filigrana arquitectònica que es pot veure a les parets exteriors. Promeses d'una dona que es volia casar
.
Soundtrack: Since you walked into my life - New Kids on the Block 

Sun in el Born of Barcelona

 

One day more in Barcelona

En la escena diaria, ellas van y vienen, ponen los problemas un ratito en los bolsillos, y se sorprenden de las personas que las rodean, de los desconocidos que van y vienen, como ellas.
.
In the daily scene, they come and go, they put their problems in their pockets for a while, and they are surprised by the people around them, by the strangers who come and go, like them.
.
A l'escena quotidiana van i vénen, es guarden una estona els problemes a la butxaca i se sorprenen de la gent que els envolta, dels desconeguts que van i vénen, com ells.

.
Soundtrack: Blank piece of paper - Luthea Salom

Barcelona Cathedral today

Catedral de Barcelona

La catedral alberga las reliquias de Santa Eulalia, patrona de Barcelona.
En el claustro se encuentra el "Patio de los Naranjos", uno de los rincones más tranquilos de la ciudad.
Desde la cima de la torre se obtienen unas vistas panorámicas impresionantes de Barcelona.
La Catedral de Barcelona es un monumento emblemático de la ciudad y un ejemplo excepcional de la arquitectura gótica catalana. Su rica historia y belleza la convierten en un lugar imprescindible para cualquier visitante.

-

The cathedral houses the relics of Saint Eulalia, patron saint of Barcelona.
In the cloister is the "Patio de los Naranjos", one of the quietest corners of the city.
From the top of the tower there are impressive panoramic views of Barcelona.
The Barcelona Cathedral is an emblematic monument of the city and an exceptional example of Catalan Gothic architecture. Its rich history and beauty make it an essential place for any visitor.

-

La catedral acull les relíquies de Santa Eulàlia, patrona de Barcelona.
Al claustre hi ha el "Pati dels Tarongers", un dels racons més tranquils de la ciutat.
Des del cim de la torre s'obtenen unes vistes panoràmiques impressionants de Barcelona.
La Catedral de Barcelona és monument emblemàtic de la ciutat i un exemple excepcional de l'arquitectura gòtica catalana. La seva rica història i bellesa la converteixen en un lloc imprescindible per a qualsevol visitant.

My books in Barcelona

The ghost book

 

The Nobel Prize of Literature, Mario Vargas Llosa, lived in Barcelona. One of his most fascinating novels is Travesuras de la niña mala.

Santiago Roncagliolo, winner of Alfaguara Prize of Novel, wrote Memorias de una dama. This novel was, misteriously, dissapeared by a rich family of a caribbean country. But before it happens, I bought it.

Cathedral of Barcelona

La Catedral de Barcelona 

La belleza no tiene religión. El arte no tiene dogmas. Cada piedra de la Catedral de Barcelona tiene magia.
-
Beauty has no religion. Art has no dogmas. Every stone in the Barcelona Cathedral has its own magic.

The doors

Puertas divinas que no llevan al cielo

Not all devine doors lead to heaven, some lead to churches.

-

No todas las puertas divinas llevan al cielo, algunas llevan a las iglesias.

Two moons?

Landing in Barcelona

Did you ever imagine that another moon would land in Barcelona? It's true? No, it isn't hehehe. This "moon" was made for an event, but the most of the people don't know what kind of event is. I guess it's a temporary museum about the moon. Is it notorius that I am in love with the moon?

.

Soundtrack: "Creep" - Radiohead (Studio92.com)

.

Alguna vez imaginaron que otra luna aterrizaría en Barcelona? Es verdad? No, no lo es jejeje. Esta "luna" fue hecha para un evento, pero la mayoría de la gente no sabe que tipo de evento es. Yo creo que es un museo temporal acerca de la luna. Se nota que estoy enamorado de la luna?