viernes, abril 27, 2012

The reporter and square baloons

IMG_6620
.
They are waiting to be on the air.
.
Ellos están esperando a estar en el aire.
.
Ells estan esperant a estar en l'aire
.
Soundtrack: No me llames Dolores llámame Lola" - Pastora
.

martes, abril 17, 2012

miércoles, abril 11, 2012

Too early to smile

Expressions

IMG_6623
.
Waiting green light. Espanya Square.
.
Esperando la luz verde. Plaza España.
.
Esperant la llum verda. Plaça Espanya
.
Soundtrack: "Another brick in the wall" - Pink Floyd.
.

sábado, abril 07, 2012

It's not a common day

Saturday of April

IMG_6474
.
In your saturday I found my April. Thank you.
.
En tu sábado encontré mi abril.
.
Al teu dissabte vaig trobar el meu abril.
.
Soundtrack: "The way you look tonight" - Tony Bennet
.

martes, abril 03, 2012

The Ghost Skater

IMG_6423
.
The ghost skater was my friend and he liked to skate under the rain.
.
El patinador fantasma era mi amigo y disfrutaba patinar bajo la lluvia.
.
El patinador fantasma era el meu amic i gaudia patinar sota la pluja.
.
Soundtrack: "Corro sota la pluja" - Anna Roig i L'Ombre de Ton Chien
.

viernes, marzo 30, 2012

29-M

I don't like my president

IMG_8046
.
My vote is for the rights of spanish people.
.
Mi voto es para los derechos de los españoles.
.
El meu vot és pels drets dels espanyols
.

sábado, marzo 24, 2012

When you remember someone

Feelings go by train

thinking girl
.
Feelings travel by train, bus, mobile phone... by your face.
.
Los sentimientos viajan en tren, bus, teléfono móvil... y a través de tu rostro.
.
Els sentiments viatgen en tren, bus, telèfon mòbil... i a través del teu rostre.
.
Soundtrack: "Feel" - Robbie Williams
.

miércoles, marzo 14, 2012

sábado, marzo 03, 2012

Winter smile

Cold joy

IMG_0328
.
"Some people live their dreams, some people close their eyes, some people destiny, passes by..." (Toto)
.
"Algunas personas viven sus sueños, algunas personas cierran sus ojos, algunas personas ven su destino pasar sin que se enteren..." (Toto).
.
"Algunes persones viuen els seus somnis, algunes persones tanquen els seus ulls, algunes persones veuen el seu destí passar sense que se n'assabentin..." (Toto)
.
Soundtrack: "I'll be over you" - Toto
.

sábado, febrero 25, 2012

I am sure she has beautiful eyes

Gaudí for the World

IMG_1269
.
I stood waiting for several minutes but she never turned.
.
Estuve parado esperando por varios minutos pero ella nunca volteó.
.
Vaig estar parat uns quants minuts esperant però ella no va girar mai.
.
Soundtrack: "One and only" - Adele
.

lunes, febrero 20, 2012

Café Zurich

Meeting point

IMG_1266
.
Daily scene of Cafe Zurich where human shadows have a special brightness.
.
Escena diaria del Café Zurich donde las sombras humanas tienen un brillo especial.
.
Escena diària del cafè Zurich on les ombres humanes tenen una lluentor especial.
.
Soundtrack: "Chasing pavements" - Adele
.

martes, febrero 14, 2012

Valentine's Day

She is a Valentine girl

IMG_8605
.
A Valentine girl walking hand to hand with her love.
.
Una chica de San Valentín caminando de la mano con su amor.
.
Una noia de Sant Valentí caminant de la mà amb el seu amor.
.
Soundtrack: "My girl" - The Temptations
.

viernes, febrero 10, 2012

She, herself and her mobile

Two moments in the life of two women
.
IMG_1191 . IMG_1192 .
Sending sweet messages with cold and hard fingers. Renfe station.
.
Mandando dulces mensajes con los dedos duros y fríos. Estación de Cercanías Renfe.
.
Manant dolços missatges amb els dits freds i durs. Estació de Rodalies Renfe.
.
Soundtrack: "Someone like you" - Adele
.




martes, febrero 07, 2012

A friend

Silent story

IMG_1079
.
Nobody knew if this cute dog was waiting for someone.
.
Nadie sabía si este tierno perro estaba esperando a alguien.
.
Ningú sabia si aquest tendre gos estava esperant algú.
.
Soundtrack: "Say you love me" - Simply Red
.


jueves, febrero 02, 2012

Siberian cold wave in Barcelona (snow included)

Cold hands, warm camera

IMG_1181 . IMG_1179 . IMG_1175 . IMG_1190 .

And it's only the beggining of the siberian cold wave that arrived in Barcelona this weekend.
.
Y es sólo el comienzo de la ola de frío siberiano que llega a Barcelona este fin de semana.
.
és només l'inici de l'ona de fred siberià que arriba a Barcelona aquest cap de setmana.
.
Soundtrack: "Chasing cars" - Snow Patrol



LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...