Myself

Today

.
Today I decided to upload a photo of me in the Castle of Montjuic. I am older but I am still a dreamer. From this castle you will have the best view of Barcelona.
.
Hoy decidí subir una foto mía en el Castillo de Montjuic. Estoy más viejo pero aún sigo siendo soñador. Desde este castillo tendrás la mejor vista de Barcelona.
.
Avui decidir pujar una foto meva al Castell de Montjuïc. Més encara estic vell però segueixo sent somiador. Aquest castell et donarà la millor vista de Barcelona. 
.
Soundtrack: "You and I" - Wilco
. 

Ready for the road

.
Some roads were madfe to be run alone.
.
Algunos caminos fueron hechos para ser recorridos a solas.
.
Alguns camins van ser fets per fer a soles.
.
Soundtrack: "Nookie" - Limp Bizkit
.

A really tired baby

.
Coming back from kindergarten. L'Eixample town.
.
Volviendo de la guardería. Área de L'Eixample
.
Tornant de l'escola bressol. Barri L'Eixample
.
Soundtrack: "Boig per tu" - SAU
.

Two hearts

MY LAND

.
A lovely heart always leaves a mark.
.
Un corazón adorable siempre deja huella.
.
Un cor adorable sempre deixa emprenta.
.
Soundtrack: "2 hearts" - Kylie Minogue
.

She didn't have a soul

.
She was not made for love.
.
Ella no estaba hecha para amar.
.
Ella no estava feta per estimar.
.
Soundtrack: "Let me Love you" - Ne-Yo
.

In front of the Liceu

.
She (or he) doesn't need a Halloween costume for these days. 
.
Él (o ella) no necesita un disfraz de Halloween para estos días.
.
Ell (o ella) no necessita una disfressa de Halloween per a aquests dies.
.
Soundtrack: "October song" - Amy Winehouse
.

I read, you read,...

.
Keys than open doors and a good book to dream, basic things. Metro of Barcelona.
.
Llaves que abren puertas y un buen libro para soñar, cosas básicas. Metro de Barcelona.
.
Claus que obren portes i un bon llibre per somiar, coses básiques. Metro de Barcelona.
.
Soundtrack: "Tu fotografía" - Gian Marco". (Canto pa' llevarte dentro)
.

The man and his bag

.
A gentleman never wears brown suit. Maremagnum.
.
Un caballero nunca viste de marrón. Maremagnum.
.
Un cavaller mai vesteix de marró. Maremagnum.
.
Soundtrack: "Mi marciana" - Alejandro Sanz
.

Looking for human stars

Passion in her eyes

.
Sometimes I like watching watchers. Camp Nou, Stadium of Football Club Barcelona.
.
Algunas veces me gusta observar  a los observadores. Camp Nou del Fútbol Club Barcelona.
.
Algunes vegades m'agrada observar els observadors. Camp Nou, Futbol Club Barcelona.
.
Soundtrack: "I wanna change the world" - Jessica Allosery
.

No human presence

GRIS RUMBO A LA PLAZA

.
Los sacrificados caminos grises te llevan a la luz.
.
The slaughtered grey roads lead you to the light.
.
Els sacrificats camins grisos et portem a la llum.
.
Soundtrack: "Against all odds" - Phil Collins
.

Pride never forgave me

EL ORGULLO NUNCA ME PERDONÓ

.
I am your soul and you are my luck.
.
Yo soy tu alma y tú mi suerte.
.
Jo sóc la teva ànima i tu la meva sort.
.
Soundtrack: "Para decirle adiós" - Alejandro Sanz
.

If you like this photoblog, vote now

SI TE GUSTA ESTE FOTOBLOG, VOTA POR ÉL .

 

If I were as young as you

. 
If we were as young as you, we wouldn't believe in any politician. Urquinaona Square.
.
Si fuésemos tan jóvenes como tú, no creeríamos en ningún político. Plaza Urquinaona.
.
Si fóssim tan joves com tu, no creuríem en cap polític. Plaça Urquinaona.  
.
Soundtrack: "Tanto" - Pablo Alborán
. .

He got a friend

.
Sometines you think the best friend you have is not a human.
.
Algunas veces piensas que el mejor amigo que tienes no es un humano.
.
Algunas vegades penses que el millor amic que tens no és un humà.
.
Soundtrack: "You've got a friend" - James Taylor
.

Recording "La vie est belle" in Barcelona?

.
They are not lost in translation because Barcelona speaks all languages.
.
Ellos no están perdidos sin traducción porque Barcelona habla todos los idiomas.
.
Ells no estan perduts sense traducció perquè Barcelona parla tots les idiomes.
.
Soundtrack: "Caic" - Gerard Quintana
.